"foundation" auf Deutsch

foundation

Ausführliche Übersetzungen für "foundation"

foundation

1. Bauwesen

foundation(auch: subgrade, subsoil)
der Bauuntergrund{Maskulinum}
foundation(auch: subgrade, subsoil)
der Untergrund{Maskulinum}
foundation(auch: groundwork, ground work)
die Grundlegung{Femininum}
This is my work, the foundation of number theory.
Dies ist mein Werk. Die Grundlegung der Zahlentheorie.
foundation(auch: groundwork, ground work)
die Gründung{Femininum}

2. Archäologie

foundation(auch: base)
das Fundament{Neutrum}
He said that it was their friendship that was the foundation of their relationship.
Er sagte, ihre Freundschaft wäre das Fundament ihrer Beziehung.
It's gradual, and yet it's the foundation of every relationship, professional and personal.
Das ist ein langsamer Prozess. Es ist das Fundament jeder beruflichen und persönlichen Beziehung.

3. Verwaltung, of sth.

foundation(auch: founding)
die Gründung{Femininum}

4. Sonstige

foundation(auch: footing, scaffolding)
die Grundlage{Femininum}
Gold, the very foundation of our banks, would become worthless and the world would collapse into
Gold, die Grundlage unseres Bankensystems, würde wertlos. Und die Welt würde im Chaos versinken.
Our relationship's foundation was our commitment to the struggle and our love for the people.
Die Grundlage unserer Beziehung war die Hingabe an den Kampf und unsere Liebe zum Volk.

5. Verwaltung

foundation
die Stiftung{Femininum}
Lieutenant, my foundation represents vital Cuban-American interests from Miami.
Leutnant, meine Stiftung repräsentiert die Kubanischen-Amerikanischen Interessen von Miami.
Mother's agreed to subsidize a foundation for the serious scientific study of her work.
Mutter will eine Stiftung zur wissenschaftlichen Erforschung ihrer Arbeit subventionieren.

Englische Synonyme für "foundation"

foundation {n}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.