Ausführliche Übersetzungen für "fragments"

fragments

fragments(auch: pieces, scraps, splinters, flinders)
Bruchstücke{Maskulin Plural}
What is it? I'm running a simulation based on the fragments we located from each destroyed planet.
Ich erstelle eine Simulation anhand der Bruchstücke der zerstörten Planeten.
What I know about Dorey is pieced together from fragments of a dozen conversations.
Was ich über Dorey weiß... sind Bruchstücke aus Unterhaltungen.
fragments
Fragmente{Maskulin Plural}
A sampling of skull fragments, two fragments in particular, showed defects or unnatural openings.
Diverse Schädelfragmente. Zwei dieser Fragmente weisen unnatürliche Frakturen auf.
Examines fragments and reconstructs originals within a couple of hours of supercomputing.
Sie durchsucht Fragmente und rekonstruiert Daten innerhalb von Stunden im Supercomputer.
Scherben{Maskulin Plural}
Beside them was a small pool of water and some fragments of broken glass.
Neben ihnen ein kleines Wasserbassin... und ein paar Scherben zerbrochenen Glases.
"And these fragments I have shored against my ruins, " T.S. Eliot.
"Diese Scherben hab ich gestrandet, meine Trümmer zu stützen." T.S. Eliot.
fragments(auch: chips, chippings, splinters, flinders)
Splitter{Maskulin Plural}
I've stabilized his vital systems, but he still has bullet fragments lodged in his shoulder.
- Er hat Splitter in der Schulter. - Ich werde ihn behandeln.
He may have floating rib fragments which could cause internal bleeding.
Es könnten sich Splitter von der Rippe gelöst haben, die innere Blutungen auslösen könnten.
fragments(auch: fragmented)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.