Ausführliche Übersetzungen für "grant"

grant

1. Verwaltung

grant(auch: granting, allowing, giving)
die Gewährung{Femininum}
And that's the one to grant unsupervised visits?
- Zur Gewährung unbeaufsichtigter Treffen?
This is a grant of limited immunity tied to your client's answers.
Dies ist ein Gewährung von begrenzten Immunität, verbunden mit den Antworten ihrer Klientin.
grant(auch: permit, granting, allowing, giving)
die Bewilligung{Femininum}
I therefore grant you political asylum in the United States of America
Folglich Bewilligung I Sie politisches Asyl in den Staaten von Amerika
You see, when the funding was approved, Congress put in a sunset clause, so the grant has to be
Bei der Bewilligung der Förderung baute der Kongress eine Auslaufklausel ein. Der Zuschuss muss
grant(auch: granting, allowing, giving)
die Zusprache{Femininum}

2. Schule

grant(auch: fellowship)
das Stipendium{Neutrum}
She had gotten a grant through the University of Virginia... to do a six-month expedition at
Sie hatte ein Stipendium der Universität von Virginia für ein 6-monatiges Forschungsprojekt bei
There's a med school loan forgiveness grant attached to it.
Ein Stipendium ist ebenfalls daran geknüpft.

3. Finanzen

grant(auch: subsidy, subvention)
die Subvention{Femininum}
I mean, I really do need a partner, and with a grant from the Phoenix Foundation, it's perfect.
Ich brauche wirklich einen Partner, und mit der Subvention der Foundation ist es endlich möglich.
Erica Humphrey-Miller wrote up a grant proposal.
Erica Humphrey-Miller hat einen Antrag auf Subvention gestellt.
grant(auch: subsidy, subvention)
die Beihilfe{Femininum}
Got help from community outreach Paid for by a generous grant from chemxtech.
Bekam Hilfe von gemeinnütziger Öffentlichkeitsarbeit bezahlt mit einer großzügigen Beihilfe von
One thing is for sure - if I hadn't got this grant and this flat, I would have stayed in my old
Wenn ich diese Beihilfe und diese Wohnung nicht bekommen hätte, wäre ich in der alten geblieben und
grant(auch: subsidy, subvention)
der Beitrag{Maskulinum}
grant(auch: subsidy, subvention)
der Zustupf{Maskulinum}

to grant

to grant
stattgeben{intransitives Verb}
Mr. Cahill, you better have a compelling reason why I shouldn't grant Mr. Specter a dismissal, or
Mr. Specter nicht stattgeben sollte, oder die Sache wird vorüber sein, bevor sie überhaupt beginnt.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.