Why do you make the things that I have chosen seem hateful to me... if you have nothing to give me
Wieso stellen Sie Dinge meiner Wahl so
abscheulich dar, wenn Sie mir keinen Ersatz zu bieten haben?
I'm hateful and selfish. No, you're not.
- Ich bin
abscheulich und egoistisch.
Wants everyone to like him but is only hateful and is completely self involved.
Alle sollen ihn mögen, aber ist
hasserfüllt und egozentrisch.
Michael, you've written what some would call very hateful things.
Michael, du hast Dinge geschrieben, die einige als sehr
hasserfüllt empfinden.
But you, sir, are the most perfect expression I will ever see of all that is vile and hateful in
Aber Sie sind der perfekteste Ausdruck, der mir untergekommen ist, für alles, was im Leben
gemein
You seem to forget how hateful she was when we met.
Du vergisst, wie
gemein sie war, als wir uns kennenlernten.
hateful to sight and memory.
wird, die so
verhasst ist in Gestalt und Erinnerung.