Now boys, the headmaster has asked me to speak to you this morning on the subject of smut.
Nun, Jungs, der
Schulleiter bat mich, heute mit euch über Schmutz zu reden.
- Even if he's a troublemaker you talk to the deputy headmaster or the other teachers.
- Selbst wenn er ein Krawallmacher ist dann rede mit dem stellvertretenden
Schulleiter oder mit
You know, in the old world, I was a headmaster at the Jessup Academy for boys.
Weißt du, in der alten Welt war ich der
Schuldirektor der Jessup Academy für Jungs.
Find the headmaster of the high school Mr. JemaI.
Findet mir unseren
Schuldirektor Herrn Cemal.
I spoke to the headmaster about your examination. Well, about examinations in general, really.
Ich sprach mit dem
Direktor über deine Prüfung, nun, über Prüfungen im Allgemeinen.
I'm making a formal complaint to the headmaster about Clarke's use of the cane.
Ich will beim
Direktor Beschwerde einlegen wegen Mr. Clarkes Stockeinsatz.
The marriage between you and the headmaster isn't an ordinary event.
Deine Heirat mit dem
Rektor ist kein gewöhnliches Ereignis.
Do you know, sir, I always kind of thought that you'd be headmaster here one day.
Wissen Sie, Sir, ich dachte immer, dass Sie eines Tages
Rektor würden.