Ausführliche Übersetzungen für "principal"

principal

1. Verwaltung

principal(auch: client)
der Auftraggeber{Maskulinum}
My principal could make that known to certain interested parties.
Mein Auftraggeber könnte dies interessierten Kreisen mitteilen.
There is no protection, none, for any brother who violates the principal oath.
Es gibt keinen Schutz, keinen, für jeden, der sich gegen den Auftraggeber auflehnt.
principal(auch: client)
die Auftraggeberin{Femininum}
principal(auch: client)
der Auftragsgeber{Maskulinum}
der Vollmachtgeber{Maskulinum}

2. Finanzen

principal(auch: principal amount)
das Grundkapital{Neutrum}
principal(auch: principal amount)
die Hauptsumme{Femininum}
principal(auch: principal amount)

3. Sonstige

principal
der Prinzipal{Maskulinum}
principal(auch: head, superintendent, provost)
der Vorsteher{Maskulinum}
principal(auch: head)
die Vorsteherin{Femininum}

4. Musik, organ stop

principal(auch: diapason)
das Prinzipal{Neutrum}

5. Schule

der Schulleiter{Maskulinum}
Patrick said that our principal was suspect, that the "resistance fighter" was probably hiding
Patrick sagte, dass unser Schulleiter nicht sauber sei, dass der "große Widerstandskämpfer" sicher
The last time I took an Ambien, I emailed my high school principal to tell him what a great job he
Einmal schrieb ich meinem Schulleiter per Mail, was für gute Arbeit er geleistet hat.
der Schuldirektor{Maskulinum}
You're a principal in Utah. Why the fuck would you have a Cockney accent?
Our principal asked me to stand up in front of the entire school and be the poster girl for trauma.
Mein Schuldirektor bat mich, vor der ganzen Schule aufzutreten... und das Aushängeschild für Trauma
der Direktor{Maskulinum}
And that new principal in there is the football commissioner trying to dictate his punishment to
Und der Direktor ist der Football Commissioner,... der dich bestrafen will.
My vice principal called in sick today... so it was just me against 208 middle-schoolers.
Der Direktor war krank. Ich war allein mit 280 Mittelstufenschülern.
der Rektor{Maskulinum}
Wait a minute, Skinner. How do we know some principal in France... isn't pulling the same scam you
Und wenn ein französischer Rektor krumme Dinge dreht wie Sie?
I imagine murdering your principal looks pretty bad on your college application.
Mord am Rektor hätte auf dem Zeugnis mies ausgesehen.
Sleek, vigilant puma-- principal of the mountains.
Oh, du geschmeidiger, wachsamer Puma. Du Direx der Berge.
The principal didn't come back.

6. rather formal

principal
principal
principal
principal
Haupt...{Adjektiv}
A doctor's principal principal...

Englische Synonyme für "principal"

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.