"identification" auf Deutsch

identification

Ausführliche Übersetzungen für "identification"

identification

1. Verwaltung

identification(auch: identification document, identification paper, ID, pass)
der Ausweis{Maskulinum}
Well, we've now got travel permits, identification papers and medical certificates.
Wir haben Reisedokumente, Ausweis und medizinische Unterlagen.
All human personnel prepare to present identification before passing through security scanners.
Alle menschlichen Personen müssen einen Ausweis vorzeigen, bevor sie durch die Sicherheitsschleusen
identification(auch: identification document, identification paper, ID)
das Ausweispapier{Neutrum}
identification(auch: identification document, identification paper, ID, legitimation)
die Legitimation{Femininum}

2. Verwaltung, of sth.

identification
die Entdeckung{Femininum}
identification
die Feststellung{Femininum}
On allegation I admit that I evaded identification by leaving before the arrival of the police.
Auf Vorhalt gebe ich zu, dass ich mich der Feststellung meiner Personalien entzogen habe, indem ich
identification(auch: inquiry)
die Ermittlung{Femininum}
The only thing that could lead to their identification It is the presence in the interior of a
Einziger Anhaltspunkt zur Ermittlung ihrer Identität ist ein im Inneren des A utos gefundener Ring
identification
das Herausarbeiten{Neutrum}
identification
das Herausfiltern{Neutrum}

3. of sth.

identification(auch: identification)
die Identifizierung{Femininum}
Species identification will partly rely upon the duration of one syllable usually in milliseconds.
Die Identifizierung beruht zum Teil auf der Dauer einer Silbe, meist Millisekunden.
Everyone is, of course, anxiously awaiting the identification of the mystery driver.
Alle erwarten natürlich voller Spannung die Identifizierung des rätselhaften Fahrers.
identification(auch: recognition)
die Erkennung{Femininum}
identification
die Kennung{Femininum}

4. Sonstige

identification(auch: identification)
die Identifizierung{Femininum}
There is no connection between the witness' inventory of diapers and her identification of the
Zusammenhang zwischen der Windel- Vorratshaltung der Zeugin und ihrer Identifizierung des
You will submit identification details before we can process a background analysis.
Sie werden Details zur Identifizierung einreichen, bevor wir eine Hintergrundanalyse machen können.

5. Philosophie

identification(auch: identity test)
die Identitätsprüfung{Femininum}

6. of goods

identification
Feststellung der Nämlichkeit

Englische Synonyme für "identification"

identification {n}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.