dieses Schiff könnte die größte Entdeckung der Menschheit sein, seit der Entdeckung des Stargates.
This ship could be the most important
discovery Mankind has made Since the stargate itself.
Dieses Schiff könnte die wichtigste Entdeckung der Menschheit seit Entdeckung der Sterntore selbst
This ship could be the most important
discovery mankind has made since the Stargate itself.
Das war die grausame Entdeckung eines Fischers, der jetzt in psychologischer Behandlung ist.
This was the macabre
finding of a fisherman, whom now receive a psychological treatment.
Es könnte die größte Entdeckung meiner Karriere sein. Oder eine Katastrophe.
It could be the biggest
finding of my career, or an absolute disaster.
Irgendein Wort aus Bogota zur Entdeckung dieser Raketen?
Any word from Bogota on
recovering those missiles?
Und er konnte einer Entdeckung umgehen, indem er uns glauben ließ, Aiko Tanida würde noch leben.
And he was able to avoid
detection by making us believe Aiko Tanida was still alive.
Die haben sich der Entdeckung durch was weiß ich für Ressourcen dieses Landes entzogen.
They have eluded
detection from what I can only imagine must be most of this country's resources.