"infiltrate" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "infiltrate"

to infiltrate(auch: to soak, to permeate)

I'm not scheming to infiltrate your organization for my oWn devious purposes.

Ich werde schon nichts durchsickern lassen um deiner Organisation für meine Zwecke zu schaden.

to infiltrate(auch: to seep)

einsickern{intransitives Verb}

eindringen{intransitives Verb}

She's an intelligence agent with my government. She was sent to infiltrate Draim's organization.

Sie ist eine Agentin für uns, die in Draims Organisation eindringen sollte.

1545, Assault Force Delta will infiltrate the target building... And seize all suspects within.

Um 15 Uhr 45 wird Delta... in das Zielgebäude eindringen und alle Verdächtigen ergreifen.

to infiltrate

infiltrieren{transitives Verb}

He was supposed to infiltrate the Collins Plantation and steal Confederate troop movement orders.

Er sollte die Collins-Plantage infiltrieren und Konföderierten-Truppenbewegungsbefehle stehlen.

What about lymphoma? Causes kidney failure, GI bleed, and can infiltrate the base of the brain.

Lymphome lösen Nierenversagen aus, Blutungen, und infiltrieren die Hirnbasis.

to infiltrate

We can't hold a candle to you. That's awfully clever, having us infiltrate the people who worked

Sie haben uns Ihre Leute unterwandern lassen.

I was given a direct order by Cohaagen to infiltrate the resistance, and kill Matthias.

Cohaagen befahl mir, den Widerstand zu unterwandern und Matthias umzubringen.

to infiltrate

einschleusen{transitives Verb}

My best agent, Asajj Ventress, will infiltrate the Jedi ship and either free Gunray or silence him.

Meine beste Agentin, Asajj Ventress, wird sich auf dem Jedi-Schiff einschleusen und Gunray entweder

to infiltrate(auch: to smuggle)

schleusen{transitives Verb}

- I know. I understand. I was trying to infiltrate one of the East Side gangs and work my way up to

Ich wollte mich bei einer Bande ein- schleusen und so zum Boss gelangen.

They infiltrate everywhere.

Sie schleusen sich überall ein.