The idea of you being insecure with me instead of me being insecure with you feels good.
Die Vorstellung, dass du meinetwegen
unsicher bist... statt dass ich immer deinetwegen
unsicher
It seems that you're insecure with your sweet self, so you're emphasizing your tough self.
Sie sind
unsicher mit Ihrer weichen Seite und betonen die harte.