Ausführliche Übersetzungen für "inconsistent"

inconsistent

1. Allgemein

inconsistent
inconsistent
inkonsistent{Adjektiv}
inconsistent
inkonsequent{Adjektiv}
But I do have something to say about you being an inconsistent parent.
Aber dazu, dass Sie inkonsequent sind, möchte ich etwas sagen.
You are the most unreasonable, inconsistent female...
Du bist dermaßen inkonsequent und unvernünftig...
inconsistent(auch: doubtful, precarious, unsafe, insecure)
inconsistent(auch: volatile, precarious, unstable, unsteady)
inconsistent(auch: patchy, spotty, erratic, uneven)
inconsistent(auch: unsettled, fitful, labile, variable)
Well, you're inconsistent and extreme, and people don't know how to respond to you.
- Nun, du bist unbeständig und extrem und die Leute wissen nicht, wie sie auf dich reagieren
Unlike you, your partner was inconsistent in his attention to detail.
Anders als Sie war Ihr Partner unbeständig in seiner Achtsamkeit auf Details.
inconsistent(auch: unsteady)
unstet{Adjektiv}

2. with the facts

inconsistent(auch: incongruous)
inconsistent
Neither diagnosis is inconsistent with haemorrhagic fever.
Keine Diagnose ist widersprüchlich zu Hämorrhagischem Fieber.
Jack, this is inconsistent with twenty years of terrorism on Assad's part.
Jack, das ist aber widersprüchlich zu 20 Jahren Terrorismus in Assad's Leben.

Englische Synonyme für "inconsistent"

inconsistent {s}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.