Frankly, sometimes stupid is easier. I can scare the stupid out of you, but the lazy runs deep.
Dumm kann man abstellen, aber
faul ist hart.
I'll have to learn some vulgar southern expressions. I'll learn to be lazy and slovenly.
Ich muss wohl einige vulgäre Südstaaten-Ausdrücke lernen und
faul und schlampig werden.
Somebody else's impressions hashed up for lazy people.
Schnelle Eindrücke, für
träge Leute zusammengerafft.
With her hair waving' soft and lazy like meadow grass under flood water.
Ihr Haar wogte sanft und
träge hin und her... wie Gras unter Wasser.