"litmus test" auf Deutsch litmus test Lackmustest Nagelprobe Prüfstein Gradmesser Bewährungsprobe Feuerprobe Ausführliche Übersetzungen für "litmus test" litmus test 1. Chemie litmus test der Lackmustest{Maskulinum} There's a litmus test in there to prove it. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Da ist ein Lackmustest drin, der es beweist. 2. of sth. litmus test(auch: acid test, litmus test) die Nagelprobe{Femininum} Lee's research causes him to understand that the only litmus test of a combative technique's worth Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Lee gelangt zu der Erkenntnis, dass die einzige Nagelprobe für den Wert einer Kampftechnik die litmus test(auch: acid test) der Lackmustest{Maskulinum} litmus test(auch: acid test, touchstone) der Prüfstein{Maskulinum} litmus test(auch: acid test) der Gradmesser{Maskulinum} 3. Im übertragenen Sinne litmus test(auch: ordeal by fire) die Bewährungsprobe{Femininum} litmus test(auch: acid test, litmus test) die Nagelprobe{Femininum} litmus test(auch: fire test, ordeal by fire, crucible) die Feuerprobe{Femininum} Englische Synonyme für "litmus test" litmus test {n} litmus