Well, in this state, if the parents don't oppose, a minor can self-emancipate, just by moving out.
Minderjährige für mündig erklären, indem sie ausziehen. Das hast du getan.
Plus, you told me it's not illegal for a minor to sit at a bar in the state of California.
Laut dir dürfen
Minderjährige in Kalifornien eine Bar betreten.
revolution coming along- these are all pretty minor and that I think is pretty frightening.
Revolution aus. Das ist alles ziemlich
unbedeutend - und das ist, finde ich, ziemlich beängstigend.
Sores and boils may seem minor to us now, as we sit here with our Sea Breeze astringent and our
Soor und Furunkel mögen uns heutzutage als
unbedeutend erscheinen, denn wir haben ja
I know it seems like a minor thing, but it really looks so much cleaner on the page.
Das hört sich
unwichtig an... aber das Schriftbild ist so viel klarer.
Imhotep may have been a minor Goa'uld, but K'tano is a great leader of men.
Imhotep mag
unwichtig gewesen sein, aber K'tano ist ein großer Anführer.
Just a little detour, that's all... a minor course adjustment... to Armorbuilt Carriage Works.
Nur ein
kleiner Umweg. Mehr nicht. Es ist nur ein
kleiner Umweg zu den Armorbuilt
It could be an unattended graze, a minor laceration, some swelling with a slight effusion...
Einen unbehandelten Kratzer, ein
kleiner Riss, eine Schwellung mit Erguss...
The hosts are supposed to stay within their loops, stick to their scripts with minor
Die Wirte sollen in ihren Schleifen bleiben, sich an ihre Skripte halten, mit nur
geringer
I can promise you, sir, the Rippers will only be a minor setback.
Ich verspreche Ihnen, Sir, die Ripper sind nur ein
geringer Rückschlag.