Ausführliche Übersetzungen für "resign"

to resign

1. Allgemein

2. chess

to resign
aufgeben{intransitives Verb}
This idea that you have to resign from life and settle down the moment you have children.
Der Idee, dass man sein Leben aufgeben und zur Ruhe kommen muss, sobald man Kinder hat.

3. Verwaltung, from an institution

to resign(auch: to withdraw, to leave, to quit)
ausscheiden{intransitives Verb}

4. Verwaltung, from sth.

to resign
In this case, dear Pfistermeister our only option will be to resign and go to see a doctor.
Dann, lieber Pfistermeister, sollten wir zurücktreten und einen Arzt aufsuchen.
But I have decided I'm not going to resign and return home to England immediately like Vanessa
Aber ich werde nicht zurücktreten und nach England zurückkehren, wie Vanessa es will.
to resign
He'll resign without a fight in exchange for clemency.
Er wird ohne Kampf abtreten und bekommt dafür freies Geleit.
to resign
abdanken{intransitives Verb}
I wrd me fhlen wie'n miserable dog, if you again would resign because of me.
Ich würd mich fühlen wie'n elender Hund, wenn du meinetwegen abdanken würdest.
Erica was gonna resign and expose you, and I'll bet she was even gonna take the responsibility and
Erica wollte abdanken und Sie bloßstellen. Und hätte sich bestimmt auch bemüht, die

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.