"responsibility" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "responsibility"

The social responsibility of telepathic prototypes is therefore of the utmost gravity.

Die soziale Verantwortlichkeit von telepathischen Prototypen ist dadurch besonders wichtig.

You lack the responsibility of the good people of this great country.

Euch fehlt die Verantwortlichkeit der Guten dieses großen Landes.

responsibility(auch: responsibleness)

die Verantwortung{Femininum}

We can't, because we have a responsibility a responsibility to our employees, to our community.

Wir dürfen das nicht, weil wir Verantwortung tragen Verantwortung für die Belegschaft, unserer

Well, I take responsibility for you. I reckon I can take responsibility for your old man, too.

Ich trage die Verantwortung für dich, dann kann ich wohl auch die Verantwortung für deinen Vater

responsibility(auch: ability to pay)

responsibility

die Zuständigkeit{Femininum}

You have been relieved of all responsibility for the asteroid ship Yonada.

Jegliche Zuständigkeit für die Yonada wurde Ihnen entzogen.

As long as it falls under our responsibility ... we want to make our own analyzes.

Solange es noch... in unsere Zuständigkeit fällt, denke ich an eine diskrete Handhabung... dieser

responsibility

die Kompetenz{Femininum}

I took that message of competence And civic responsibility and I made it my bitch!

Ich nahm diese Botschaft der Kompetenz und ziviler Verantwortung und habe sie zu meiner Schlampe

Well, your responsibility ends at the fire line.

Mr. Knight, Ihre Kompetenz endet direkt an der Feuerlinie.

responsibility {n}