"variations" auf Deutsch

"variations" Deutsch Übersetzung

Ausführliche Übersetzungen für "variations"

variations

1. Allgemein

variations(auch: modifications)
Abwandlungen{Maskulin Plural}
All variations of deities or demigods who were destined to unleash annihilation on the world.
Abwandlungen der Götter oder Halbgötter, die dafür bestimmt wurden, den Untergang der Welt
Well, after that, it's just variations of "where the hell are you?"
Danach sind es nur Abwandlungen von "Wo zur Hölle bist du?"
Abweichungen{Maskulin Plural}
They're able to pick up the subvisible variations in the UV spectrum.
Sie sind in der Lage, subvisible Abweichungen im UV Spektrum anzuzeigen.
No, this monitors variations in blood flow inside the brain.
Nein, hierbei werden Abweichungen bei der Gehirndurchblutung angezeigt.
variations
Variationen{Maskulin Plural}
Computer, I am reading anomalous variations in the molecular structure of these memory chips.
Ich habe Anzeichen anomaler Variationen in der Struktur dieser Memorychips.
I'm looking forward to cataloguing the genetic variations of hirsutism.
Ich will die genetischen Variationen des Hirsutismus analysieren.
variations(auch: changes, alterations, mutations)
Veränderungen{Maskulin Plural}
Went through six or seven variations before I came up with that one.
Machte sechs oder sieben Veränderungen durch, bevor ich darauf gekommen bin.
variations(auch: changes, transitions)
Wechsel{Maskulin Plural}
variations(auch: fluctuations)
Schwankungen{Maskulin Plural}

2. Musik, on a theme

variations
Variationen{Maskulin Plural}
He composed wonderful accompaniments and variations and played along as we sang.
Er ersann wunderschöne Begleitmelodien und Variationen und spielte sie für uns.
We're the matter slipping between infinite variations of the same reality.
Wir sind die Materie zwischen unendlichen Variationen derselben Realität.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.