Unser Freund, Mr. Gulliver, machte zweifellos... einen erneuten Wechsel der Persönlichkeit durch.
My friend mr. gulliver was clearly undergoing Another
change of personality.
Ich habe herausgefunden, dass der Wechsel etwas glatter geht, wenn du viel getrunken hast.
I've found that the
change goes a little smoother if you're hydrated.
Für die meisten Transgender-Leute ist dieser Wechsel sehr kompliziert.
For most trans people, this
transition is very complicated.
Nun, ich bin zuversichtlich, dass Captain Gregson und Detektive Bell den Wechsel sauber bewältigen
Well, I am confident that Captain Gregson and Detective Bell can handle the
transition neatly.
Er muss nur einen Wechsel machen, er kommt gleich raus.
He just has a
changeover to make, he'll be right out.