We've given you a wealth of information about Earth but her people are unpredictable.
Wir haben Ihnen eine
Fülle von Informationen über die Erde gegeben doch ihre Bewohner sind
- You think she's lying? - There is a wealth of detail of her entering the room and the massage
- Ich denke, es gibt eine
Fülle von Details wie sie den Raum betritt und von der Massage an sich.
Under Federation law, Coridan can be protected and its wealth administered for the benefit of its
Föderationsgesetz schützt Coridan und seinen
Reichtum für sein Volk.
We must use Professor Holt's subhumanoids To achieve the ultimate and unspeakable wealth and power.
Professorin Holts Subhumanoide nutzen, um an ultimativen, unsäglichen
Reichtum und Macht zu kommen.
The very considerable wealth of these houses would thus be transferred to Your Majesty's exchequer.
Das beachtliche
Vermögen dieser Häuser... würde folglich an das Schatzamt Euer Majestät übergeben
He thinks the match would be less than brilliant in terms of rank, wealth and family connections.
Er hält diese Verbindung für wenig schmeichelhaft, was Rang,
Vermögen und Verwandtschaft angeht.
The wealth of a nation is in the wellbeing of its people, both spiritually and materialistically.
Das war eine 40-minütige Rede in einem Satz. Der
Wohlstand einer Nation beruht auf dem
Wohlstand
We're living through the greatest creation of wealth in modern history, and my brother decides to
Wir erleben den größten
Wohlstand der Menschheitsgeschichte und mein Bruder macht nicht mit.