Oh, yeah, but don't tell any of the women. I don't want them thinking I'm a wuss or nothin'. No,
Aber sagen Sie es bloß nicht den Frauen, sonst halten die mich noch für ein 
Weichei oder so.
 
 
Hey, I'm not gonna be a wuss like Dean.
- Ich bin kein 
Weichei wie Dean.
 
 
 
My boyfriend's too much of a wuss to make the call for himself.
Mein Freund ist ein 
Waschlappen und kann es nicht selbst entscheiden.
 
 
 
And what kind of wuss needs a teacher to protect him, anyways?
Und was für ein 
Schlappschwanz braucht einen Lehrer als Bodyguard?