Ausführliche Übersetzungen für "abdeckung"

die Abdeckung{Femininum}

1. Allgemein

Abdeckung
Abdeckung
Abdeckung(auch: Krankheitsverarbeitung)
Ohne Knorpel oder Knochen, die deine Haut abstützen könnten, ist es nur eine Abdeckung für dieses
With no bone or cartilage to support the skin, it won't be more than a covering for that hole.
Sie glaube, sie ist Abdeckung für ihn?
Abdeckung(auch: Hülle, Gespinst, Kokon)
Abdeckung(auch: Abdeckung, Hülle, Blende, Umschlag)
Bitte schalten Sie das rote Licht an, nehmen Sie dann die Abdeckung von den Entwicklerschalen.
Please put on the red light, then remove the cover from the developing trays.
Er öffnete die Abdeckung mit dem Brecheisen, knackte dann das Schloss, und war beim Benzin.
He pries open the manhole cover with a crowbar, then cuts the lock, breaking into a fill cap.

2. einer Öffnung

Abdeckung(auch: Abdeckung, Hülle, Blende, Umschlag)
Du denkst, ich konnte es sich leisten sowohl Abdeckung sie teilen und mir?
You think I could afford to cover both her share and mine?
Es ging nicht bloß darum, die Abdeckung wieder draufzusetzen.
It was not just a matter of putting an engine cover back and keep going.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.