"ausgeglichenheit" auf Englisch Ausgeglichenheit {f} evenness equanimity balance tranquillity tranquility even-mindedness comfort Ausführliche Übersetzungen für "ausgeglichenheit" die Ausgeglichenheit{Femininum} Ausgeglichenheit(auch: Ebenheit, Gleichmäßigkeit) evenness Ausgeglichenheit(auch: Gleichmut, Gelassenheit) equanimity Ausgeglichenheit(auch: Abgleich, Ausgewogenheit, Balance, Beharrungszustand) balance Ausgeglichenheit wird es nur geben, wenn die Frauen herrschen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden The only way there will ever be any balance is if women get the chance to rule. Ein Bonsai für Ausgeglichenheit und Harmonie. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden There's a bonsai tree for balance and harmony. Ausgeglichenheit(auch: Gelassenheit, Beschaulichkeit, Stille, Ruhe) tranquillity Ausgeglichenheit(auch: Gelassenheit, Stille, Ruhe, Friedlichkeit) tranquility Ausgeglichenheit(auch: Gleichmut, Gelassenheit) even-mindedness Ausgeglichenheit(auch: Abrollkomfort, Annehmlichkeit, Behaglichkeit, Stütze) comfort