"entziehen" auf Englisch entziehen {Vb.} to shuffle off a burden entziehen {tr.V.} to detract to extract to abstract to withdraw to strike off Ausführliche Übersetzungen für "entziehen" entziehen{Verb} entziehen(auch: sich einer Bürde entledigen) to shuffle off a burden entziehen{transitives Verb} 1. Allgemein entziehen to detract entziehen(auch: lösen, gewinnen) to extract entziehen to abstract 2. Privilegien entziehen to withdraw Schönheit verleiht, entziehen sie einem Bewerber plölzlich die Gunsl. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden with her own beauty is apt to withdraw from a sincere suitor the favors she's always granted. 3. Zulassung, Lizenz entziehen(auch: sich auf den Weg machen, etw. absprengen, abziehen, ausstreichen) to strike off