Ausführliche Übersetzungen für "gesetzlich"

gesetzlich

Wir sind gesetzlich verpflichtet, selbstmordgefährdete Patienten 24 Stunden hierzubehalten.
We're required by law to keep suicidal patients for 48 hours.
Sie wissen, dass wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, Ihre Anonymität zu schützen, nicht wahr?
You know we're bound by law to protect your anonymity, right?
gesetzlich
Sie haben ihre gesetzlich vorgeschriebenen Berichte nicht eingereicht und uns keine statistischen
They failed to complete their statutory returns and supply us with statistical information.
- Weil es gesetzlich vorgeschrieben ist.

gesetzlich{Adverb}

gesetzlich
Ich würde euch vorstellen, aber sie haben vielleicht gesetzlich seine Schwester vergewaltigt.
I'd introduce you, but you may or may not have statutorily raped his sister.

gesetzlich{Adjektiv}

gesetzlich(auch: erlaubt, gesetzmäßig)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.