"haeftling" auf Englisch

Häftling {m}

Ausführliche Übersetzungen für "haeftling"

der Häftling{Maskulinum}

1. kurzzeitiger

Häftling(auch: Inhaftierter, Arrestant)
detainee
Eine Armeeangehörige und ein Armeeangehöriger begrabschten sich, anstatt den Häftling zu verhören.
You got an Army female and an Army male playing grab-ass and not asking the detainee questions.
Adams, machen Sie den Häftling los und bringen sie ihn her, damit er entlassen werden kann.
Adams, I need you to uncuff the detainee and bring him here to be released.

2. Sonstige

Häftling(auch: Gaunerei, Knacki, fauler Trick, Schwindel)
con
Jeder Häftling den ich kenne träumt davon was er machen wird und wo er hingehen wird wenn er frei
Now he's gone and I'm in here, going it alone. Every con I've ever known dreams of what he'll do

3. Rechtswesen

Häftling(auch: Strafgefangener, Strafhäftling)
prisoner
Dieser Gefangene mischte sich in die Bestrafung von Häftling Aguilar ein.
This prisoner was interfering with the corporal punishment of prisoner Aguilar.
Die lassen doch keinen Häftling rein, um einen Deutschen zu besuchen. Doch, wenn es Klink ist.
They won't let a prisoner in to see a Kraut.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.