Ich kann erst was unternehmen, wenn ich kapiert habe, um was es eigentlich geht.
I'd like to help you, but before I can I
got to understand what's going on here myself.
Erst malst du 'n großen Schuh, dann einen kleinen. Das kapiert keiner.
You drew a big shoe, then a small shoe, and no one
got it.
Wir ignorieren ihre Anrufe, weichen ihr aus, dann kapiert sie's.
Just ignore her calls and dodge her till she
gets the point.
Das ist das Achselzucken eines Profis, der es kapiert hat.
See, BoJack, that's the shrug of a pro who
gets it.
Ich hoffe nur, dass Michael die Nachricht kapiert hat.
I just hope Michael
picked up on that message.