Sie tauschen bloß eine Lüge mit einer anderen aus, und diese Lüge wäscht Sie rein.
You're just replacing one
lie with another. And this
lie washes you clean.
Ist eine Lüge eine Lüge, wenn jeder weiß, dass es eine Lüge ist?
Is a
lie a
lie if everybody knows it's a lie?
Cheyennes Geschichte über die Anschläge, Iran und Nordkorea,... wir wissen, dass es eine Lüge ist.
The Cheyenne government
story about the attacks, Iran, North Korea, we know that's a lie.
Wenn er irgendwas sagt, sagen wir,... es wäre eine Lüge von dir gewesen um an Rezian ranzukommen.
If he says anything, our
story is that it was a lie you fed to Rezian to keep him close.
"Wir haben Lüge zu unsrer Zuflucht und Trug zu unserm Schutz gemacht."
"We have made lies our refuge. " "And under
falsehood have we hid ourselves. "
Sie hat sich der Lüge und der Unzucht schuldig gemacht.
She has committed the acts of
falsehood and fornication.