"maulheld" auf Englisch Maulheld {m} boaster swaggerer rodomont panjandrum cockalorum braggart swankpot tinhorn loudmouth big mouth bigmouth Ausführliche Übersetzungen für "maulheld" der Maulheld{Maskulinum} 1. Abschätzig, veraltet Maulheld(auch: Angeber, Aufschneider, Großmaul, Wichtigtuer) boaster Maulheld(auch: Angeber, Aufschneider, Großmaul, Wichtigtuer) swaggerer Maulheld(auch: Angeber, Aufschneider, Großmaul, Wichtigtuer) rodomont Maulheld(auch: Angeber, Aufschneider, Großmaul, Wichtigtuer) panjandrum Maulheld(auch: Angeber, Aufschneider, Großmaul, Wichtigtuer) cockalorum Maulheld(auch: Angeber, Aufschneider, Großmaul, Wichtigtuer) braggart Maulheld(auch: Angeber, Aufschneider, Großmaul, Wichtigtuer) swankpot Maulheld(auch: Angeber, Aufschneider, Großmaul, Wichtigtuer) tinhorn 2. Sonstige Maulheld(auch: Großmaul) loudmouth Ein Maulheld in einer Bar. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden He was a loudmouth in a bar. Maulheld(auch: Besserwisser, Schlaumeier, Großmaul, Klugscheißer) big mouth Maulheld(auch: Großmaul) bigmouth