"menschenleer" auf Englisch menschenleer forlorn menschenleer {Adj.} deserted Ausführliche Übersetzungen für "menschenleer" menschenleer menschenleer(auch: ausgestorben, trostlos, trist, verwaist) forlorn menschenleer{Adjektiv} menschenleer(auch: verlassen, desertiert, die Truppe verlassen, sich von der Truppe entfernt) deserted Das Land ist menschenleer und es herrscht Gesetzlosigkeit. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden The country is deserted and lawlessness prevails. Lassen sie ihr Dorf dann immer so menschenleer zurück? Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Well, did they always leave a village as deserted as this?