Ich bin mörderisch schlecht gelaunt und intolerant gegenüber Albernheiten.
It has made me
murderously bad-tempered and intolerant of your fatuousness.
Ihr Auge ist so mörderisch genau, sie enthaupten drei Männer mit nur einem Streich.
Their aim is so
murderously accurate they can decapitate three men with one strike.