"tiefe" auf Englisch
Ausführliche Übersetzungen für "tiefe"
die Tiefe{Femininum}
1. Nautik, Schiff
Tiefe(auch: Seitenhöhe)
Unsere Tiefe ist konstant, und der Druck sollte relativ zur Tiefe sein.
Our depth is constant, and pressure should be relative to depth.
"In der Tiefe der duftenden Nacht lauschte ich mit zutiefst entzückter Seele -
"In the depth of the fragrant night, -
2. Sonstige
Tiefe(auch: Meerestiefe)
Uns wieder nach runter auf unsere vorherigen Tiefe bringen, so können wir es besser verstehen.
Taking us back down to our original depth so we can understand this better.
Ich habe gerade $75.000 für ein lächerlich unpraktisches Auto ausgegeben, die Tiefe der
I just paid $75,000 for a ridiculously impractical car, the depth of shallowness.
Tiefe
Tiefe
Tiefe(auch: Tiefgründigkeit)
Zauber, Dämonie, Tiefe und Feierlichkeit von ursprünglicher Wirkung gehen von Furtwänglers Deutung
Magic, demons, profundity and joy... characterise Furtwänglers unique interpretation.
Tiefe(auch: Tiefsinn)
3. eines Tons
Tiefe(auch: Anziehungskraft, Schwere, Bedrohlichkeit, Erdschwere)
Im Gegenteil, ich bin mir der Tiefe sehr bewusst.
On the contrary, gravity is foremost on my mind.
4. Geographie
Tiefe(auch: Tiefenausdehung)
Und noch viel weniger, glaube ich, wie viel Weite und wie viel Tiefe du diesem Leiden verdankst.
But few will ever truly grasp the depth and breadth of those sufferings.
Es war ein entsetzlicher Schrei, eine großes "Ich liebe dich", das aus der Tiefe der Seele kam.
A huge "I love you" that resonated from the depth of her soul.