Ausführliche Übersetzungen für "ueberwunden"

überwunden

überwunden(auch: besiegt, besiegte)
"¡Viva la revoluciónl" brüllte er als er meine Kleidung überwunden hatte.
"¡Viva la revoluciónl" he roared, as he vanquished my dress.
Und mit ein wenig Hilfe konnte ich verstehen,... dass Wut mit Liebe überwunden werden kann.
And with a little help, I've come to understand that anger can be vanquished by love.
Nur, weil ich schon meine tiefste Furcht überwunden habe, als Barbas das letzte Mal angriff.
Only because I've already overcome my deepest fear the last time Barbas attacked.
- Freya glaubt, die Sicherung... ..kann überwunden werden, wenn man dem Verfahren eine Chance gibt.
- Freya thinks the fail-safe... ..can be overcome if the procedure is given a fair chance to work.
überwunden(auch: überwältigt, gebrochen, gelastet)
überwunden(auch: überstiegen)
überwunden(auch: gezügelt, gebändigt, bezwungen, bezwang)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.