Sie werden Ihnen für eine Weile Gesellschaft leisten, während wir gehen und Detective Mulrow
They're going to keep you company for a
while while we go find Detective Mulrow.
Natürlich, klar... klar. Es wird eine Weile dauern, bevor er irgendwelche Fragen beantworten kann.
Be a
while before he can answer any questions.
- Vor 'ner Weile waren hier Strolche, die haben mir, "pft", den Gaul unterm Hintern weggeschossen.
- Short
spell ago... a gang of riders went "boom". And no horse. Poor me.
Mach dir keine Vorwürfe. Dieser Kerl hat sogar mich eine ganze Weile verhext.
That character even had me under his
spell for a while.