Dieses Geständnis wird jetzt weitgehend als Beweis zitiert.
This confession is now 
widely cited as proof.
 
 
"Freiheit und Gerechtigkeit für alle"... ist eine Phrase, die weitgehend ignoriert wurde. Das muss
The credo "And liberty and justice for all" is a falsehood that has been 
widely ignored and needs
 
 
 
Es besteht weitgehend aus Verschwörungstheorien über die Zylonen beim Militär und der Regierung.
It's 
mostly a collection of rumor and conspiracy theories about Cylons in the military and the
 
 
Die Latenzphase verläuft weitgehend ohne Symptome.
Uh... There's a latent period where you'll be 
mostly asymptomatic.
 
 
 
Wir haben einen mündlichen Vertrag, der weitgehend auf meiner Fähigkeit beruht, Trockner zu
We have a verbal contract that's 
largely based on my ability to fix dryers.
 
 
Das ist ein italienischer Verein und eine weitgehend klerikale Position.
It's an Italian club, and 
largely a clerical position.