The old idea, although it's old but it's still broadly held, that addictions are due to some
Die alte, und doch so
weit verbreitete Idee, dass Süchte auf genetische Ursachen zurückzuführen
Well, within the narrative, that is, broadly speaking, your function.
Im Rahmen der Erzählung ist das,
grob gesagt, Ihre Funktion.