"zischen" auf Englisch

Zischen {n}

zischen {intr.V.}

zischen

Ausführliche Übersetzungen für "zischen"

das Zischen{Neutrum}

Zischen(auch: Summen, Fiasko, Pleite, zischend)

fizzling

Zischen

hiss

Funken sprühten überall, Glas zersprang, das Zischen von Geräten, die Feuer fingen und dann

Electrical circuits popping, glass shattering, the hiss of appliances decompressing and then

Das Zischen kommt von der Sauerstoffaufbereitungsanlage.

That hiss you hear is an oxygen recirc unit.

Zischen

sibilance

zischen{intransitives Verb}

1. Allgemein

zischen(auch: durchfallen, rasen, fegen)

to bomb

zischen(auch: rasen, fegen)

to bomb along

zischen(auch: perlen)

to fizz

Sollen wir diesen Typen nun zischen lassen oder was?

Are we going to fizz this guy or what?

zischen

to fizzle

zischen

to frizzle

zischen(auch: brutzeln)

to sizzle

zischen(auch: schleudern, schwirren)

to whiz

zischen(auch: flitzen)

to whizz

2. etw. verärgert mit unterdrückter Stimme sagen, Person

zischen

to hiss

Und Aladin wurde von der Lampe aufgeschreckt die zu zischen und rauchen begann.

And Alladin was startled by the lamp which began to hiss and smoke.

zischen

1. Allgemein

zischen(auch: sausen, rauschen, vorbeirauschen)

to whoosh

zischen(auch: spritzen, prusten, sprudeln, stottern)

to sputter

zischen(auch: stottern, aufzischen)

to splutter

2. durch die Luft

zischen(auch: sausen)

to swoosh