Ausführliche Übersetzungen für "rauschen"

das Rauschen{Neutrum}

1. auf Übertragungsleitungen

Rauschen(auch: zischend)

2. AV-Technik

Rauschen(auch: Lärm, Getöse, Geräusch, Störung)
Man konzentriert sich auf einen Punkt und lässt alles andere als Rauschen im Hintergrund
You focus on a single point, let everything else become noise disappearing in the background.
Trotzdem, was für eine Erleichterung. Das wiegelnde Rauschen und die Leere.
After all what a relief, rolling noise and emptiness.

3. Sonstige

Rauschen(auch: surrend, schwirrend, flirrend)

Rauschen

Rauschen
Ich führe einfach weißes Rauschen durch Ihr Signal und behalte Sie wie ein Lieblingspaar alte
I may just push white noise through your signal, keep you around like my favorite old pair of
Das Weiße Rauschen funktionierte besser als der Piepton.
The fact the white noise actually worked better than the beep...

rauschen{intransitives Verb}

2. Sonstige

rauschen(auch: knistern, rascheln)

rauschen

1. Allgemein

2. durch die Luft

rauschen(auch: surren, rascheln, schwingen)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.