For example, people abruptly end conversations when I appear, as you did when the turbolift doors
Beispielsweise brechen sie 
abrupt Gespräche ab, wie Sie beide, als die Lifttüren aufgingen.
 
 
Yeah, I'm happy to look. It's the least I can do after quitting so abruptly and leaving town.
Das ist das Mindeste, nachdem ich so schnell und 
abrupt weg war.
 
 
 
At the moment one happens upon Shibden abruptly with... no time to luxuriate in anticipation.
Heute sieht man es kaum und steht dann 
plötzlich davor! Ohne Zeit, um in aller Ruhe erst den
 
 
I apologise for bringing you to the ship so abruptly but it couldn't be helped.
Verzeihung, dass wir Sie so 
plötzlich hergeholt haben. Es ging nicht anders.
 
 
 
His mission to rescue his brother abruptly terminated, Bo sat empty handed, contemplating the
Bos Mission war 
jäh gescheitert, er stand nun mit leeren Händen da und dachte über die