This truly remarkable apparatus of yours was surely set to detect, was it not, hallucinations?
Dieser wirklich bemerkenswerte
Apparat von Ihnen war sicher dazu bestimmt Halluzinationen
I offer you the apparatus and expertise Of our highly Undercover operations to do just that.
Dafür biete ich Ihnen den
Apparat und die Kompetenz unserer bestens ausgebildeten Abteilung für
If you destroy my apparatus I will have no choice but to take appropriate measures.
Wenn Sie das
Gerät zerstören, muss ich entsprechende Maßnahmen ergreifen.
The apparatus is merely a method of feeding him... until he is capable of taking nourishment in the
Das
Gerät dient bloß zu seiner Ernährung bis er wieder normal Nahrung aufnehmen kann.
But he's only one guy, and you have the entire Homeland Security apparatus at your disposal.
Doch er ist nur eine Person und Ihnen steht der gesamte
Apparat der Homeland Security zur
The apparatus drips at regular intervals leaving a trail of luminous paint.
Der
Apparat tropft in regelmäßigen Abständen und hinterlässt so eine Spur von Leuchtfarbe.