That general would just as soon kill us as break wind.
Er würde uns 
ebenfalls umbringen.
 
 
Well, there's another shelter in town, But town is going to be just as crowded.
Na ja, da gibt es einen anderen Unterschlupf in der Stadt, aber da wird 
ebenfalls so viel los sein.
 
 
 
There are people all over this hospital in just as much trouble, just as not related to you.
Es gibt viele Patienten mit Problemen, die mit dir 
ebenso wenig verwandt sind.
 
 
He's my brother, too, and I am just as hurt and just as scared without him here.
Er ist auch mein Bruder, und ich bin 
ebenso verletzt und 
ebenso erschrocken wie du, ohne ihn hier.