Okay, he wants us to set up forward observation posts hardwired back to base for communications.
OK, er will, dass wir ein paar Außenposten zur
Observation einrichten, die direkt mit der Basis
Couching it as a scientific observation totally negates the misogyny.
Es als eine wissenschaftliche
Observation darzustellen, verdeckt nicht die Misogynie dahinter.
That comet is an astronomical puzzle, to be sure, but careful observation and application...
Der Komet ist wirklich ein astronomisches Rätsel, aber sorgfältige
Beobachtung und Anwendung...
Then again, I always found mere observation in and of itself is a tad rudimentary.
Aber ich finde, dass
Beobachtung allein nicht ausreicht.