Ausführliche Übersetzungen für "anschliessend"

anschließend

anschließend(auch: aufnehmend, angliedernd)
anschließend(auch: abkettelnd, zuschaltend)
Dies ist ein E-Mail-Austausch zwischen Agent Clarke und FBI Director Franklin, direkt anschließend
This is an E-mail exchange between Agent Clarke and FBI Director Franklin dated just subsequent to
Kunstwerk das du anschließend damit gemacht hast.
I want the art supplies that I gave you on your 40th birthday and any subsequent art projects you
anschließend(auch: später, folgend, nachfolgend, darauffolgend)
anschließend(auch: Anbindung, Binde, Kopplung, Verlinkung)

anschließend{Adverb}

anschließend(auch: danach)
anschließend(auch: danach, darauf, daraufhin)
Ihr beide werdet heiraten. Und anschließend könnt ihr den Rest eurer Tage in einer Zelle verrotten.
The two of you will get married, and after that you can spend the rest of your days rotting in a
Und anschließend steigt eine Par-tay.
anschließend(auch: damals, alsdann, da, danach)
Dann würden wir Terroristen identifizieren, anschließend verrückte Machthaber in der dritten Welt.
Then terrorists would be identified, then we were going to identify third-world country crazies.
Jahrgangsbeste Physikabsolventin und anschließend aus der Akademiewelt verschwunden.
Graduated top of her physics program and then just dropped out of academia.
anschließend(auch: danach)
Tristram und Isolde Phillips, Samstag, neben Sonntag... und anschließend beim Inigo Jones
Tristram and Isolde Phillips, Saturday, near Sunday and afterwards at the Inigo Jones Fish
Du, Harry, bringst mir zwei Buletten mit 'ner Bockwurst und anschließend 'n halbes Hähnchen mit?
Harry, please get me two meatballs with a sausage and afterwards a half chicken?

anschließend{Adjektiv}

anschließend(auch: nachfolgend, darauffolgend)
ensuing{Adjektiv}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.