be - Deutsch Übersetzung - Englisch-Deutsch Wörterbuch

-to-be(auch: sequencing, succeeding, becoming successor, subsequent)

nachfolgend

-to-be(auch: subsequent, ensuing)

darauffolgend

-to-be(auch: following, tracking, succeeding, following on)

folgend

-to-be(auch: tapping, linking, connecting, hooking up)

anschließend

-to-be(auch: along the line, down the line, along the road, down the road)

später

-to-be(auch: subsequent)

nachmalig{Adjektiv}

1. Allgemein

to be

sich um jdn./etw. handeln{Verb}

to be

jd./etw. sein{intransitives Verb}

to be

her sein

So, Manuel was always lookin' for some place to come from, some place he can belong to, be proud

Manuel sucht ein Dorf, wo er her sein könnte, wo er sich wohlfühlt.

Find out why Frost wanted to go in that consulate to begin with and who in the hell else might be

Finden Sie heraus, warum Frost überhaupt zum Konsulat wollte und wer hinter ihm her sein könnte.

to be(auch: to be available, to exist)

wesen{intransitives Verb}

2. Verwaltung

to be(auch: to read, to state, to run)

lauten{intransitives Verb}

You still sound like your mewling cello. In a noisy house, someone must be soft.

In einem lauten Hausmuss jemand leise sein.

In Pittsburgh your tickets will be at the National desk, under Father Henderson.

In Pittsburgh am National-Schalter lauten deine Tickets auf Vater Henderson.

3. matter

to be

sich verhalten{Verb}

Amy, you may be responsible for Jake's suspicions because you behave like somebody who's got

Amy, sind sie möglicherweise an Jake's Verdächtigungen schuld, weil sie sich verhalten wie jemand,

I can't really tell, but I wouldn't be surprised if she was having trouble with guys, the way she's

Ich weiß es nicht genau, aber, ich glaube, sie hatte Ärger mit den Jungs, so wie sie sich verhalten

...-to-be

... in spe

be

sei

Lord, we ask that You be with us today, that You be close... that You comfort his friends and

Herr, wir bitten Dich, sei heute bei uns, sei uns nahe, tröste seine Freunde und seine Familie.

Please don't be in there, please don't be in there. Please don't be in there.

Bitte sei nicht da drin.

be

seist

I am angry because you said you were going to be home in 15 minutes and then you weren't.

Weil du gesagt hast, du seist in 15 Minuten zu Hause.

They negotiate because they think you'll be satisfied with less just because you need your fix.

Die feilschen, weil sie meinen, du seist mit allem zufrieden, um dir deinen Schuss zu kaufen.

be

seiest

I was informed that you would be more difficult.

Man sagte mir, du seiest schwieriger.

Forgive me, I was expecting you to be a little older.

Vergib mir, ich hatte gedacht, du seiest älter.

be

seien

Don't be late, don't be sloppy, don't be disrespectful, and he'll love you, just like he loves me.

Kommen Sie nicht zu spät, seien Sie nicht nachlässig, seien Sie nicht respektlos, und er wird Sie

Micaela, please don't be embarrassed if this is embarrassing, but I need to be useful. I don't have

Micaela seien sie nicht peinlich berührt, aber ich muss gebraucht werden.

be

seid

See, you may be the biggest thing ever hit this area, but you're still two-bit outlaws!

Ihr seid vielleicht berühmt-berüchtigt, aber ihr seid trotzdem miese Gesetzlose!

Soon, there will be no vineyard to tax. Let me study the tabulations and see if an exemption is

Ihr seid offiziell als Sohn Frankreichs wiedergeboren.

be

seiet

Ye better be tough as nails too.

Und seiet lieber auch zäh wie Schuhleder.

to be)(auch: to choose, to elect (as, to choose {chose, chosen})

küren

to be)(auch: to choose, to elect (as)

erküren

to be)(auch: to choose, to elect (as)

erkiesen

to be)(auch: to choose, to elect (as)

auswählen

be!

sei!

be!

seid!

"be" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "be"

-to-be

to be

1. Allgemein

2. Verwaltung

3. matter

...-to-be

be

to be)

be!

Englische Synonyme für "be"