"ausmerzen" auf Englisch Ausmerzen {n} eradication ausmerzen to uproot to wipe out to eradicate sth. to cull breeding or wildlife animals ausmerzen {tr.V.} to weed out to sort out to comb out to obliterate to blot out Ausführliche Übersetzungen für "ausmerzen" das Ausmerzen{Neutrum} Ausmerzen(auch: Ausmerzung, Ausrottung) eradication ausmerzen 1. Allgemein ausmerzen(auch: tilgen, ausrotten, entwurzeln, herausreißen) to uproot ausmerzen(auch: tilgen, aufreiben, vernichten, beseitigen) to wipe out ausmerzen(auch: etw. ausrotten, vertilgen, etw. auslöschen, etw. beseitigen) to eradicate sth. 2. Landwirtschaft ausmerzen(auch: Zucht- oder Wildtiere keulen, abschießen) to cull breeding or wildlife animals ausmerzen{transitives Verb} 1. Allgemein ausmerzen to weed out Das Spiel, eine Art Test, sollte Personen ausmerzen die Mathe zur Waffe machen können. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden I mean, the-the game was some sort of test to weed out people who could weaponize math. ausmerzen(auch: etw. aussortieren, aussondern) to sort out ausmerzen(auch: aussortieren) to comb out ausmerzen(auch: auslöschen, vernichten, tilgen, austilgen) to obliterate 2. Erinnerung ausmerzen(auch: wegwischen, tilgen, löschen, verwischen) to blot out