"ausser kraft gesetzt" auf Englisch außer Kraft gesetzt overruled overridden abrogated suspended repealed invalidated Ausführliche Übersetzungen für "ausser kraft gesetzt" außer Kraft gesetzt außer Kraft gesetzt(auch: aufgehoben, sich hinweggesetzt) overruled außer Kraft gesetzt(auch: aufgehoben, sich hinweggesetzt, hinausgeragt, hinausgereicht) overridden außer Kraft gesetzt(auch: aufgehoben, hob auf, gekündigt, setzte außer Kraft) abrogated außer Kraft gesetzt(auch: verschoben, unterbrochen, eingestellt, abgehängt) suspended Die Zeitspanne, in der der Wille außer Kraft gesetzt ist, verlängert sich. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden We still have the catatonic side effects but the period where the subject's will is suspended is außer Kraft gesetzt(auch: aufgehoben, hob auf, setzte außer Kraft) repealed außer Kraft gesetzt(auch: annulliert) invalidated