"buergschaft" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "buergschaft"

die Bürgschaft{Femininum}

1. Allgemein

Bürgschaft(auch: Bürge, Bürgin, Sicherheit, Gewissheit)
Vielleicht brauchen wir eine Bürgschaft für Chris Partlow,... wenn man seine Vorstrafen bedenkt.
All right. Might be surety bond on this Chris Partlow, given all of his priors.
Wissen Sie, Sie zeigten mir etwas, das ich unterschrieben hatte. Es war eine Bürgschaft für
They showed me something I had signed - a surety for William, I think it was called.
Die erste sind 5 Millionen Schulden von der Bürgschaft auf alle Fälle.
The first is 5 million debt of the guarantee in any case.
Bürgschaft(auch: Garantie)
Bürgschaft

2. Strafrecht

Bürgschaft(auch: Bügel, Haltevorrichtung, Querholz)
Aufgrund der Bedeutung dieser Anklagen, lehnt der Staat die Bürgschaft zu diesem Zeitpunkt ab.
Due to the seriousness of the charges, The state opposes bail at this time.
Cohen, Cook, jemand hat die Bürgschaft für euch übernommen.
Cohen, Cook, someone's posted bail for you.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.