Ausführliche Übersetzungen für "chaotisch"

chaotisch{Adjektiv}

chaotisch
Die Leute schrien, verfielen in Panik... es soll am Tatort sehr chaotisch zugegangen sein.
that it has been very chaotic at that scene.
Als Kind war mein Leben verwirrend und chaotisch und für mich repräsentierten die Züge Ordnung.
When I was a child, life was confusing and chaotic for me, and trains represented order.
chaotisch
chaotisch(auch: Chaos, Panne)

chaotisch

chaotisch(auch: durcheinander)
messy{Adjektiv}
Es ist chaotisch und seltsam und... wir werden dummen und... einsamen und peinlichen Scheiß bauen.
It's messy and weird and we're gonna do stupid and lonely and embarrassing shit.
Dass es.... zu chaotisch ist, wenn er Sex mit den anderen Persönlichkeiten hat.
It's... too messy if he fucks my alters.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.