"demontieren" auf Englisch demontieren {tr.V.} to take apart sth. to dismount sth. to demount sth. to detach sth. to remove sth. to take off sth. Ausführliche Übersetzungen für "demontieren" demontieren{transitives Verb} demontieren(auch: etw. in seine Bestandteile zerlegen, etw. auseinandernehmen) to take apart sth. demontieren(auch: abbauen, etw. abmontieren, ausbauen) to dismount sth. demontieren(auch: abbauen, etw. abmontieren, ausbauen) to demount sth. demontieren(auch: abbauen, etw. abmontieren, ausbauen) to detach sth. demontieren(auch: abbauen, etw. abmontieren, ausbauen, entfernen) to remove sth. demontieren(auch: abbauen, etw. ablegen, etw. abmontieren, ausbauen) to take off sth.