Lass mich den menschlichen Widerstand ein für alle Mal auslöschen und diese Frau lebend fangen.
Allow me to purge the human resistance 
once and for all and capture this woman alive.
 
 
Beantwortet ein für alle Mal die Frage, warum Wolowitz aus der Medizinschule ausschied.
Answering the question 
once and for all why Wolowitz bailed out of medical school.