Sobald man den Krieg erblickt hat, verliert man seine innere Ruhe für immer.
Once your eyes have
seen war there is no returning home.
Verloren in der Welt der verkommenen, zugedröhnten Null-Nummern, um nie wieder erblickt zu werden
Lost to the world of degenerate, stoned no-hopers. Never to be
seen again by the eye of a clean
Dann erblickt Joyner Lozano, hält ihm eine Waffe vors Gesicht und fordert ihn auf zu sagen, was los
Eventually, Joyner
sees Lozano, shoves a gun in his face, demands to know what happened.
Wir können nicht jedes Mal in Panik ausbrechen, wenn irgendjemand einen Indianer erblickt und - die
We cannot panic every time somebody
sees an Indian and bring the work to a halt.
- Ja. Was zählt ist, dass deine Augen ihn erblickt haben.
What matters is that your eyes
beheld him.